Transcription Tool
Napisy, tłumaczenie i polski dubbing do filmów z YouTube lub z dysku — automatycznie.

Problem
Ręczne tworzenie napisów i tłumaczeń do filmów zajmuje godziny.
Co powstało
Narzędzie, które transkrybuje wideo do napisów SRT modelem Whisper, tłumaczy je między polskim a angielskim z pomocą modeli językowych i generuje polską ścieżkę lektora zsynchronizowaną z obrazem. Z interfejsem graficznym i wersją w Dockerze z obsługą GPU.
Efekt
Gotowe napisy i dubbing bez ręcznej pracy.
Technologie
- Python
- Whisper
- FFmpeg
- LLM
- Gradio
- Docker